友邦保险公布2021年财务业绩 中国内地市场持续逆势成长

3月11日，友邦保险控股有限公司（“本公司”；股份代号：1299）董事会公布本集团截至2021年12月31日止年度的财务业绩。增长率按固定汇率基准列示：

新业务表现

·新业务价值上升18%至33.66亿美元

·按相同基准计算(1)，所有报告分部的新业务价值均取得增长

·年化新保费增加6%至56.47亿美元

·新业务价值利润率上升6.3个百分点至59.3%

盈利及资本

·产生的基本自由盈余达64.51亿美元，上升8%

·内涵价值营运溢利增加7%至78.96亿美元

·税后营运溢利增加6%至64.09亿美元

·自由盈余上升36亿美元至170亿美元，按备考基准计算(2)达248亿美元

·内涵价值权益创新高至750亿美元，上升13%

·股东分配权益达521亿美元，上升11%

·集团当地资本总和法覆盖率(3)为399%

股息及股份回购计划

·末期股息为每股108.00港仙

·全年股息总额为每股146.00港仙，上升8%

·100亿美元的股份回购计划(4) 

友邦保险集团首席执行官兼总裁李源祥表示：“友邦保险在2021年缔造非常强劲的业绩，新业务价值上升18%；我们所有主要财务指标均录得增长，包括内涵价值权益创新高至750亿美元。按相同基准计算，本集团的新业务价值（除香港业务外）超出新冠疫情前的水平，而且所有报告分部的新业务价值均录得按年增长。我们的财务状况仍然非常强劲，备考自由盈余达248亿美元。”

“董事会建议派发末期股息每股108.00港仙，使全年股息总额增加8%。这是秉承友邦保险行之已久的审慎、可持续及渐进的派息政策，让本集团可把握未来的增长机遇和保持财务灵活性。”

“鉴于我们非常强劲的财务状况，董事会已批准在未来三年，透过一项股份回购计划向股东返还高达100亿美元的资本。这次股份回购代表以往一段时间以来所积累的资本超出我们的需要，当中已计及应对资本市场压力状况，及保留资本以实现策略和财务灵活性。这项资本返还计划提升股东回报，同时让友邦保险保留其财务实力，继续充满信心地投资于我们可利用的重大增长机遇。”

“我们专注盈利性增长，继续缔造富有吸引力的回报；自首次公开招股以来，我们投入的162亿美元新业务投资，把股东未来可分派盈利的价值提高445亿美元。在2021年，我们亦投资了24亿美元于额外的增长机遇，包括通过对中邮人寿保险股份有限公司（中邮保险）的投资，进一步拓宽我们在极具吸引力的中国内地寿险市场的机遇，以及与东亚银行有限公司（东亚银行）达成伙伴合作关系，扩展我们的分销能力。此外，我们在2023年或以前将作出高达15亿美元的投资，推动整个集团透过使用技术、数字化及分析转型，以支持我们实现未来宏大的增长目标。”

“友邦保险中国内地业务在2021年再度成为本集团新业务价值最大贡献者，营销员生产力录得非常强劲的双位数字增长，推动新业务价值（按相同基准计算）取得10%的增长。尽管上半年的活跃营销员人数稍为下降，我们的各项举措成功带动营销员招募人数显著增加，我们独树一帜的营销员队伍于下半年恢复人数增长。中国内地寿险市场的渗透率仍然显著偏低，为友邦保险带来庞大的增长潜力。我们看准了帮助客户为其长期财务需求如退休而储蓄的额外增长机遇。我们新推出的一系列财富管理方案有助吸引新客户，及进一步提升我们在现有客户保险产品支出中的份额。”

“友邦保险在中国内地享有独特优势，以把握中国内地寿险市场的增长潜力。继2021年3月在四川开设分公司后，我们在湖北省新成立的分公司亦于2022年1月开业。我们在新增地区设立和发展‘卓越营销员’方面取得强劲进展；按相同基准计算，我们在天津、石家庄和四川的新业务价值较2020年增加74%。友邦保险把握中国内地银行保险模式转变的机遇，于2021年与东亚银行建立独家伙伴合作关系。我们亦与中国邮政储蓄银行股份有限公司在2022年2月签订了新的银行保险合作伙伴关系。”

“友邦保险在中国香港业务在2021年缔造37%的卓越新业务价值增长，主要由本地客户群所带动。尽管中国内地旅客前往香港的‘个人游’计划于2021年继续暂停，澳门已恢复相关计划，带动友邦保险澳门分公司的中国内地访澳旅客销售较2020年录得卓越增长。在新推出的旗舰产品销售动力支持下，友邦保险香港业务的代理和银行保险渠道均录得非常强劲的增长。我们于2021年7月与东亚银行所开展新的伙伴分销合作业务亦表现强劲，促使我们银行保险渠道录得卓越增长。在2022年3月，我们宣布与东亚银行加深伙伴合作关系，并且收购蓝十字（亚太）保险有限公司，以加快在香港推进我们的健康和保健策略。”

“友邦保险泰国业务在2021年取得34%的新业务价值增长，反映我们主动将产品组合转向定期保费单位连结式及保障产品，以及我们的代理及伙伴分销渠道均录得双位数字的增长。我们在新加坡的业务于2021年录得6%的新业务价值增长，受惠于代理的数字化工具采用率上升，缓减了下半年防疫限制措施收紧所带来的影响。”

“友邦保险马来西亚业务的新业务价值上升26%，主要是由于代理和伙伴分销渠道均录得双位数字增长，以及伊斯兰保险业务取得卓越增长所带来的支持。按相同基准计算，其他市场在2021年录得较高的新业务价值，此乃由于下半年严格防疫限制措施所带来的影响抵销了上半年的双位数字增长。”

“在2021年，我们加快实现我们的主要策略性优先任务，将友邦保险转型为一个更简单、更迅速、更紧密联系的组织。在整个集团内迅速采用和扩展技术、数字化及分析对我们成功应对新冠疫情的挑战至关重要，并让我们能够透过数字化主导的模式大量创造新的增长机遇，提高分销渠道的生产力，以及提升效率和改善客户体验。”

“我很高兴友邦保险顺利完成认购中邮保险24.99%股权的投资交易。中邮保险是一家领先的银行关联寿险公司，并专注在中国内地为大众和新兴市场提供财务保障。这是友邦保险为继续拓宽我们在极具吸引力的中国内地寿险市场的机遇所迈出的重要一步。这项投资与友邦人寿聚焦中产阶层和富裕客户群的策略形成互补，并将使友邦保险受惠于中国内地客户细分市场更广泛的增长。”

“2022年2月，我们宣布与‘AIA Vitality’的长期合作伙伴Discovery Limited (Discovery)共同成立一项创新的数字化健康保险科技及服务业务，名为Amplify  Health。Amplify  Health拥有庞大的机遇，我们市场里的医疗总支出预计于2030年超过4万亿美元。我们正在汇集两家公司的优势，即友邦保险强大的品牌、无可比拟的分销平台和执行能力，以及Discovery获公认的技术和超过三十年以来积累的知识产权和健康专业知识。我们的愿景是借Amplify  Health就个人、企业、付款人和供应商所体验和管理的医疗保险和保健服务交付带来转变，改善在亚洲的病人和社区之健康和保健成效。”